This modest brick building on Grote Street alongside the arched entrance to Chinatown is easy to miss. Semi-industrial buildings like it were once found throughout the city. But as businesses moved further out, many of their former premises were…